Daalia,
primadonna, laulaa viimeisen aarian
ennen kuin ooppera päättyy.
Haluan nähdä kesän kaikki tulipunaiset näytökset.
Korjaan kuihtuneet kukat. Kastelen, 
taputan aplodit kohokohdissa, 
kyynelehdin. 
Ei mikään maatiaisnainen,
vaan temperamenttinen, tulinen sielu,
joka kuolee traagisesti ensimmäiseen pakkaseen.
Kaikkensa antaneena juurakon vien talveksi maakellariin.
Luulen, että sille käy siellä huonosti
kuin Descartesille Ruotsin hovissa.